www.678204.com

依情感纽带建多维平台黑龙江台拓展中俄合作 新空间

发布日期:2019-10-21 09:16   来源:未知   

  作为中俄信息沟通、文化交流的重要桥梁,多年来,黑龙江广播电视台通过活动交流、内容互动、技术创新、产业拓展等方式,有力开拓了中俄两国文化合作新空间。

  8月14日,由国家广播电视总局主办、黑龙江广播电视台承办的“中俄人文合作委员会媒体合作分委会第十二次会议暨2019年中俄电视周”(以下简称:“2019中俄电视周”)在黑龙江省哈尔滨市召开。

  国家广播电视总局与俄罗斯数字发展与通讯传媒部携手创办的“中俄电视周”已连续举办5届,在推进中俄两国电视媒体在内容创作、互译互播、版权贸易等方面务实合作,起到了重要作用。据现场消息,“中俄电视周”将每年在两国轮流举办,中方举办地将永久落户黑龙江。

  作为本次活动的承办方,成立于1945年的黑龙江广播电视台是最早与远东地区接触的中国媒体之一,也是中国对俄宣传的重要平台。多年来,黑龙江广播电视台始终致力于深化中俄两国媒体之间的交流、合作,不断创新传播方式方法,着力深化黑龙江电视周以及节目、纪录片、多元活动、文化产业项目等领域的交流合作,并打造多个对俄输出重要品牌。

  黑龙江广播电视台党组书记、台长杨晶在本届中俄电视周“中俄媒体合作项目推介会”上提到,“中俄两国发展蓝图高度契合,中俄媒体合作大有可为”。近年来,黑龙江省积极发挥对俄合作桥头堡和排头兵作用,无论是举办30届的“哈洽会”,还是与俄方共同举办6届中俄博览会以及推进“友好城市”深入合作、“三桥一岛”全面建设、“中俄地方合作交流年”等活动都结出丰硕成果,彰显了中俄关系的强大生命力和巨大发展潜力。

  讲好中国故事,展现真实、立体、全面的中国,一直是对外传播工作的基调和指导原则,黑龙江广播电视台作为对俄传播重要平台,在1993年就开始了对俄传播的积极探索,开办了中国省级电视台中唯一一档在卫视频道播出的周播俄语节目《你好,俄罗斯》。截至目前,《你好,俄罗斯》已运行25年,覆盖俄罗斯的亚洲全境和欧洲部分地区。

  为了更好地凝聚文化共识,寻求价值认同,黑龙江广播电视台依托《你好,俄罗斯》节目的影响力,从2011年起,与俄罗斯媒体携手在俄举办“中国黑龙江电视周”活动,成为国内第一家在俄罗斯举办电视周活动的媒体。黑龙江电视周作为中国区域媒体与俄罗斯媒体之间进行的地方交流合作项目,目前已连续在俄罗斯举办8届,有力提升了黑龙江省在海外的知名度和美誉度。其中,中国黑龙江电视周在2016年被总局列为“中俄媒体交流年”国家级重点项目;2017年列为第三届中俄媒体论坛的配套项目;2018年列为第五届中俄博览会的重要外宣项目。

  通过深入挖掘中外共同的利益点、我有深圳住房公积金的账户但我没有卡也不知。话题点、情感点,中国黑龙江电视周活动正努力把中国好声音、中国好形象最大范围、最大力度地传播出去。

  据悉,2019年,除俄罗斯外,黑龙江广播电视台还将走进“一带一路”沿线中东欧地区的爱沙尼亚和拉脱维亚举办电视周,多维度立体推介中国文化、讲述中国故事。

  近年来,黑龙江广播电视台还以中俄历史文化的交叉点为切入口,围绕“红色文化”这一既具有中国特色又与俄罗斯民众共鸣共振的文化元素,策划制作了《中共六大纪事》《要塞作证》《安重根》《红色谍王在中国》《五一村的神秘来客》《日本关东军要塞》《哈尔滨,此心萦绕是故乡》等多部纪录片,相继在俄罗斯、韩国等国家展映或播出,多部作品还获得了俄罗斯“共同胜利”影视节等节展的国际奖项。此外,莫斯科郊外的五一村“中共六大纪念馆”成为中俄两国游客最热的参观地之一,中俄合拍的故事影片《战火中的芭蕾》相继在俄罗斯、中国院线上映,并在央视综合频道和电影频道播放,获得诸多好评。

  在“2019中俄电视周”上,重点推介了由国家广播电视总局和黑龙江广播电视局策划、黑龙江广播电视台摄制的纪录片《我们的男孩》,讲述中俄人民温暖情义故事、向中俄建交70周年献礼。

  这些纪录片、影片之所以能让中俄两国人民产生情感共鸣,源于黑龙江广播电视台在尊重中俄彼此文化差异和求同存异的前提下,践行的“好感传播”路径,即以中俄情感共鸣点为底蕴,合作播出能产生中俄人民共鸣的节目、电影、纪录片,从而不断增强中俄媒体在两国民众心中的影响力和好感度。

  除了积极探索纪录片、电影领域的合作,黑龙江广播电视台还积极构筑以纪录片、电影为龙头,多元拉动的中俄文化产业合作格局,并注重节目、多元活动等文化合作项目的线下体验。

  一是以节目为平台搭建线下体验项目。依托与俄罗斯媒体合办的节目《魅力中医》,在线下开展中俄医疗健康产业平台项目,为俄罗斯民众提供跨境诊疗中介服务。目前这档节目已覆盖俄罗斯远东大部分地区,辐射人口400多万。

  二是合作开展多元文化体验活动。2013年,黑龙江省发起了中俄艺术品(油画)交流项目,得到了俄罗斯权威机构的赞许和认同。黑龙江广播电视台依托广播节目《958艺术馆》,连续承办7届俄罗斯油画展,并搭建958号艺术馆,拓展线下实体产业项目。艺术馆还与俄罗斯苏里科夫美术学院签署了合作协议,在艺术教育领域开展深度合作。此外,还与俄罗斯媒体合作举办了“中俄散打对抗赛”“狂舞争霸赛”“中俄跨境马拉松赛”“中俄集体婚礼”、大型交响诗会《和平的钟声》等一系列活动,拉近了中俄民众的心理和文化距离,推进了双方民间交往以及媒体合作的深化和拓展。

  当前,在全球互联网化背景下,中国媒体正不断创新“走出去”方式,积极融入新型国际传播体系。黑龙江广播电视台积极打造“互联网+传媒+国际项目”合作模式,推进更多媒体延伸产业“走出去”。www.1376789a.com

  比如,推进黑龙江卫视海外覆盖落地;充分运用移动互联、IPTV等方式,推进对外新媒平台建设;做大中俄艺术交流项目;与俄方伙伴探讨大型综艺冰雪体育活动等。GHOST XP SP3快速装机专业版,在“2019中俄电视周”上,黑龙江广播电视台还与俄罗斯主流媒体联合推出了跨国双直播间对播形式融媒节目《歌声与微笑》,生动讲述两国人民间的情感故事。